During onboarding, you chose a set of “global repositories” to use with the Graphite app.
By default, all of your PR inbox sections use these global repositories, which you can view and update using the repository selector in the upper left of the app:
To use a different set of repositories for a particular section, click “Default repos selected” in the upper right of the section and choose different repositories from the dropdown.